Hallo?
Jeg sagde jo, at du ikke skulle komme herhen igen.
Hav det nu hyggeligt.
- Jeg kommer til at savne dig. - Farvel.
- Farvel, mor! - Farvel.
Hej. Det er mig. Har du hørt noget?
- Hej. - Hej.
- Hvad har vi her? - En eksplosion.
Først gættede jeg på gas, men det var et dårligt gæt.
- Det er ingen gas i bygningen. - Er det antændt?
Vi har fundet et menneske!
Nå, så det bliver sådan en uge...
Er du sikker på, at vi er søskende? Du så ikke spor træt ud.
Jeg er ked af det. Jeg skulle have sparet nogle gode gener til dig.
Ja, det må man sige!
Hvordan går det på jobbet?
Det er mindre end Växjö, men sjovt.
Landsbyavis. Man får lov at bestemme en del selv.
Havde man spurgt mig for et halvt år siden, om jeg skulle bo på Gotland...
Livet er mærkeligt nogle gange. På den gode måde.
Ja, det er det virkelig.
Har jeg sagt, at jeg er glad for, at du flyttede hertil?
Det er jeg også.
Og tag nu ikke trapperne på jobbet. Tænk på hjertet.
Jeg lover.
Fandens også!
Hej. Undskyld. Det var min skyld.
- Jeg så dig ikke. - Nej, du sad med din mobil.
Om forladelse. Jeg har papir i handskerummet.
Det gør ikke noget. Jeg skal skynde mig på arbejde. Bare den kan trille.
- Vi må skrive en skadeanmeldelse. - Hvilken bule vil du gøre krav på?
Den har været ude for det, der er værre.
- Er du sikker? - Ja. Det er ikke noget problem.
Men tag mit visitkort, hvis du ombestemmer dig.
Politiet? Og du kender ikke din vigepligt?
- Sådan kan det gå. - Fint...
- Men vær forsigtig med den der... - Jep.
- Er du sikker på, du ikke er gal? - Plejer jeg da at blive det?
Jeg er glad for din skyld. Hvor har du mødt ham?
- På arbejdet, faktisk. - Nå?
"Vi mødtes i lighuset. " Sig det ikke til nogen.
Men du og jeg skulle jo gå ud, nu når b0rnene er væk.
Jeg er voksen nu. Jeg kan sørge for mig selv.
Du sagde jo, at vi fortjener lidt sjov. Jeg har også mit eget liv.
Mange tak.
Det er sidste gang, jeg siger, hvorfor jeg er forsinket!
Du har dig selv at takke.
Hun var altså død, inden branden begyndte?
Ja. Ingen gasser i blodet, ingen skader i luRvejene.
Vi ved ikke, hvor længe hun har været død. Liget er svært forbrændt.
Men vi har fundet spor af plastic i øjne, mund, og rundt om ansigtet.
Plasticpose? Blev hun kvalt?
Som sagt, vi er ikke sikre.
Ek?
Alt peger på, at den d0de er Isabella Solheim, 39 år.
Hun arbejdede som spåkone. Et medie.
Hun havde lejet lokalerne det sidste års tid. Hun var single uden børn.
Brandforløbet gik utrolig hurtigt. Det er nok benzin eller petroleum.
Hvis drabsmanden efterlod nogle spor, garanterer jeg, at vi ikke finder dem.
Men vi har fundet én ting...
Et tegn, som vi ikke ved, hvad betyder.
Arvidsson?
Du er nok morsom. Hvor lang tid har du brugt på det?
Ikke mere end det fortjente. Jeg er klar.
Vi graver herfra. Kunderegister og forretningskontakter.
- Er der nogen pårørende? - ForæIdrene er døde.
Men en storebror, Daniel Solheim, giR med Elaine Solheim, født Åker.
Kan det være vigtigt?
Jeg beklager, men han er ikke hjemme. Jeg tror, at Daniel tog det ret hårdt.
- Stod de hinanden nær? - Af og til er man tæt, af og til...
De havde det vel som de fleste søskende.
Daniel er mere logisk anlagt. Kroner, ører, plus, minus.
Isabella... Tja, hvad skal man sige?
Daniel sagde, at hvis noget var usynligt, valgte hun at tro på det.
- Det gjorde ham vanvittig. - Fortalte hun jer ting?
Hvad mener du?
Ting, hun har oplevet. Om hun har været uvenner med nogen.
Det er bedre, at du spørger Daniel om den slags.
Hvor får jeg fat i ham?
Han kan være ude i timevis. Enten i skoven eller ved vandet.
Det giver ham ro, siger han. Sådan er han.
- Slukker telefonen og bare sidder. - Ikke kun kroner og ører, altså?
Jeg forstår, at det må være svært for jer, -
- men vi har virkelig brug for at få fat i ham, så...
- Jeg beder ham ringe. - Godt. Mange tak.
- Tak. Hej. - Hej.
Skagerrak: sydvest, 8-13 m1s. Kamegat: sydvest, 5-9.
Vänern: sydvest 4-8.
Agnes?
Hallo?
- Hvad helvede laver du her? - Er du bange nu? Hvad?
Er du?
Forsvind.
Forsvind herfra lige nu.
Hold lidt afstand. Tag gerne billeder, men stå bag afspærringen.
Hej. Maria Wern, fra politiet.
Agnes Leander. De lader mig bare sidde her. Hvor længe skal jeg sidde her?
- Jeg er ked af det. - Hvor er Frank?
Jeg mente det ikke. Han ønskede, at hans krop skal gå til forskning.
- Så jeg vil gerne have, at i... - Absolut.
Vent et øjeblik. Kører I hende ned til stationen?
- Hej. Hvad har vi? - Et lignende forløb. Eksplosiv brand.
- Og liget? - I kælderen. Plastic på huden.
Maria!
Rolig. Maria Wern!
- Du kan ikke kende mig, hvad? - Arvidssons søster?
"Arvidsson"... Kalder I hinanden ved eRernavn?
Han hedder vist Per. Det har jeg aldrig kaldt ham.
Du... Kan du udtale dig?
To brande på to dage. Er der en sammenhæng?
Jeg kan ikke give dig noget nu, men ring senere.
Så kan jeg måske hjæIpe dig. Og du...
- Bagved? - Bagved, ja. Ellers bliver de vrede.
Farvel.
Frank Leander, 72, pensioneret psykolog og forsker i børnepsykiatri.
Kendt inden for sit gebet, har skrevet bøger og har været foredragsholder.
Så fremgangsmåden er altså den samme som med Isabella Solheims?
Ja, bortset fra to ting. Dels et SOS-opkald klokken 8.37-
- til alarmcentralen fra Leanders hjemmenummer.
Men da de svarede, blev r0ret lagt på.
- Og den anden? - Jeg talte med Erika lige før.
Til forskel fra spåkonen Isabella Solheim -
- blev Leander udsat for kraftig ydre vold, inden han døde.
- Det betyder, at han gjorde modstand. - Eller at det var mere personligt.
- Ja. - Var der noget i kæIderen?
Ja, et pengeskab. Der lå meget fra hans arbejde, -
- men det her er måske mere spændende. Det lå i reolen, poststemplet i går.
"Du fortjener ikke at leve. Du gjorde mit liv til et helvede. "
"Hvordan kan en som dig leve i fred med sig selv?"
Hvem ville skrive sådan noget?
Vidste du ikke, at han fik trusselsbreve?
Sådan var Frank ikke.
Han gjorde alt det modsatte. For at hj_lpe og skabe orden.
Det var hende, der døde. Mediet fra nyhederne i går.
Hvordan har hun noget med Franks død at gøre?
Hørte du ham nogensinde tale om en Isabella Solheim?
Nej.
Kan du fortælle om hans job? Havde han uvenner?
Frank var meget værdsat.
Han modtog priser.
Han... Han hjalp rigtig mange.
Det, de skriver her... Det sker altid, når man har succes.
Tænk, at de ikke kan unde ham det efter alt hans arbejde.
Verdens skarpeste hjerner.
Og det eneste, de bruger, er albuerne.
To mordbrande på et døgn, og alligevel tvinger de os til motion.
Vi lever så længe, vi lever. Skal man have papir på det?
- Er du træt, eller hvad? - Nej. Hvad med dig?
- Nej, ikke synderligt. - Så ser vi lige...
Det der er måske et køretøj, du behersker bedre. Glem det...
- Flot gjort. I kan stoppe nu. - Jeg skal lidt mere...
Også mig.
Hold nu op med at cykle.
Svarene kommer i løbet af dagen. Hvis der er noget, så ringer vi.
- Ellers kan I hente dem, hvis i vil. - Undskyld for i går.
Det er helt i orden.
- Godmorgen... - Godmorgen.
- Er det Leanders? - Ja. Ingen munter læsning.
Tvangsanbringelse
Hvordan går det?
Jeg vil ikke tænke på, hvilken opvækst de fik...
- Leander gav dem en ny start. - Det håber jeg.
Hvis du vil adoptere dem, så tænk på, at de selv har familie og børn nu.
Hvad er forbindelsen mellem Leander og Isabella Solheim?
Håber du, at du kan finde hende her?
- Har vi fået fat i broderen? - Jeg har ringet, men han svarer ikke.
Så sender vi en betjent ud og skræmmer ham til at komme ind.
Hej. Tak, fordi du tog dig tid.
Det gør man jo gerne, når to betjente henter en på arbejdet.
Vi kunne ikke få fat i dig, og vi har nogle spørgsmåI om din søster.
Vi har nemlig ikke så meget at gå eRer.
- Jeg har vel ret til en advokat? - Ja, men du er ikke mistænkt.
Min kone er jurist. Jeg vil have, at hun er med.
Værsgo.
- Du var ikke nem at få fat i. - Han arbejder meget.
Det har jeg forstået.
- FortæI lidt om jeres opvækst. - Hvad skal jeg fortælle om den?
- Hvordan med jeres foræIdre? - Vi havde en fantastisk opækst.
Men der var nok forskel på, hvem der satte pris på det.
- Isabella gjorde ikke det? - Var det et spørgsmåI?
Ved i, om hun kendte en mand ved navn Frank Leander?
Jeg ved det ikke. Vi har ikke mødtes i årevis, og jeg savner hende ikke.
Men jeg forstår, at du tog det hårdt, da hun døde?
Din kone sagde, du ville være alene. Det var derfor, du ikke var hjemme.
Som sagt, det var mange år siden vi så hende.
Vi kan ikke hjæIpe dig, hvor gerne vi end vil.
Gjorde i det? Hvor spændende.
Så i hygger jer?
Godt. Ja, jeg hygger mig også.
Jeg er hjemme nu. Jeg er ved at lave mad.
Det er lidt tomt, men vi ses jo snart. Vi har hele sommeren.
Ja...
Ja, det hørte jeg. Vi kan snakke mere senere.
SelvføIgelig skal du tage med dem. Hav det godt.
Okay. Vent. Giv også Linda et møs. Emil?
Betjenten har ikke hentet sine prøvesvar...?
- Hej. Prøvesvar? - På kolesteroltallet.
- Åh, kolesterol! - Lidt for højt til at spise her.
- Og du skal vel bare hente en ven? - Nemlig.
- En dobbelt med rejesalat. - Jeg tager det samme.
Kom lidt ekstra rejesalat på. Jeg siger det ikke til nogen.
Hvad siger man så? Kommer du tit her?
Hvem spørger? Lægen eller...? Hej, jeg hedder Per.
Felicia. Hej. Jeg hedder Felicia.
Hvis lægen i mig vidste, at jeg spiste den slags, fik jeg tæsk.
Jeg spiser junk. Færdselsreglerne kan du ikke. Vi lever ikke, som vi præker.
Vil lægen dele en kolesteroloplevelse med mig?
- Jeg kender en fin parkbænk derhenne. - Tak, men jeg skal på arbejde.
Hvis du får lyst til en kop kaffe en dag...
- Måske. - Måske?
- Måske. - Du har mit nummer? Tag et visitkort.
- Jeg har et. - Godt...
Farvel.
- Er det ham? - Ja. Han ventede i receptionen.
Ek har siddet med ham, siden han kom ind.
Jeg ved ikke, hvorfor jeg lukker d0ren. Han hører alligevel ingenting.
- Hvad siger han da? - Den dag Leander døde...
Der stod en kvinde udenfor. Hun gik ind uden at banke på.
Så begyndte de at skændes. Hvordan han nu kunne høre det...
Han kan heller ikke se. Han har alle slags stær.
- Hvad var klokken? - Det bekymrer mig. Halv ni.
- Samme tid Leander ringede til SOS. - Kunne han give et signalement?
Kvinde mellem 15 og 75 år. MOrk til lys. 1,60 til 1,80 høj.
Det er det bedste, vi har at gå efter. Vi må tage en ny dørrunde.
- Okay. - Ek? Flot arbejdet.
Sæt Arvidsson på det her.
Jeg var til en undersøgelse, og skulle hente nogle prøvesvar. Arvidsson, Per.
Kan jeg veksle nogle ord med doktor Felicia... F. H.
- Hermansson? - Ja.
- Hun er her ikke i dag. - Okay.
- Hvornår kommer hun tilbage? - Det ved jeg ikke.
- Jeg kan bede en give dig en tid. - Nej, det bliver for dumt.
Nej, pyt med det. Jeg ringer.
Hej.
Ingen resultater
Hartman har ringet til dig. Hvor har du været? Der er konference nu.
Disse billeder kom fra kollegerne i Jönköping. En udbrændt bil -
- og i den Klara Syrén.
61 år, førtidspensionist, enlig, ingen b0rn.
Politisk aktiv, volontør i SOS Børnebyerne, -
- en rigtig moder Teresa på papiret.
- Andre end dig med trafikproblemer. - Hvad siger deres teknikker?
Benzin. Både på betrækket og kroppen. Den stod i flammer på to sekunder.
- Hvor? - Jönköping.
Grunden til at de gav lyd fra sig... Læg billederne frem, Ek.
Det, I kan se her, er plastic.
Det kan være et tilf_lde. Eller måske har nogen læst om drabene.
Vi har jo ikke offentliggjort det. Ingen ved, at de blev kvalt f0rst.
- Først to drab her og så i Jönköping. - Vi har travlt.
Er der noget, der forbinder os til Klara Syrén, må vi finde det.
Det sker igen.
Ingen resultater
Det er ikke så underligt. Måske er hun vikar. Eller arbejder for et bureau.
Tjek Eniro, Google, hvad som helst. Hun eksisterer ikke.
Så led efter mig. Det giver samme resultat.
Jeg er lige flyttet hertil. Avisen betaler mobilen.
Kør derhen og spørg efter henne. Byd hende på frokost.
Det gjorde jeg også. Hun havde fri. Sygehuset opgiver ikke privatadresser.
Ingen vil sige, hvornår hun er tilbage. Jeg kan ikke sidde og vente.
ForføIger du hende? Er du den type, der falder pladask, bliver forelsket -
- og ikke kan tænke på noget andet uanset, hvad der sker?
Hvad?
Helt alvorligt. Er du sådan?
Hvis et udsagn er falsk, siger man nej. Ingen kommentarer betyder ja.
Hvilke søgemuligheder har du? Hvad har du adgang til?
Er det ikke dig, der er politimand?
Jo. Når jeg søger, kan man se det. Jeg kan ikke lede privat på jobbet.
- Men det kan jeg? - Hvad har man ellers søskende til?
Jeg mødte din kollega i tirsdags.
Maria. Jeg spurgte, om branden hos professoren havde forbindelse -
- til branden hos mediet. Hun kunne ikke svare på det.
Tror du det?
Ingen kommentarer.
- Hvor kom det fra? - Byretten.
- Er den verserende? - Ja. De skifter advokat og udebliver.
Næste retsmøde er i august, men der er jo ikke aktuelt nu.
Retssag Daniel Solheim mod Isabella Solheim. Tror han, han kan skjule det?
- Hvad har i fundet? - Daniel Solheim og hans søster.
De har kontakt. De har skændtes om foræIdrenes arv i seks år.
"Ikke vigtigt"? Du ligger i en arvetvist med din søster.
Jeg var ikke indblandet i hendes død. Derfor er det ikke vigtigt.
Forstår du ikke, hvordan det ser ud, når du prøver at holde det skjult?
Du har ret til at tilbageholde mig tolv timer uden mistanke, ikke?
- Ved du, hvad jeg koster i timen? - Nej.
Jeg vidste da, at vi skulle ende her, -
- men først ville jeg være sikker på, at få det her frem.
En komplet redegørelse.
Mit og Elaines skema for det døgn då min søster døde.
Præcise tider, hvor vi var telefonnummer til dem vi mødte.
Taxakvitteringer, alt. Sort på hvidt. Vi har alibier.
Du har ret. Syntes jeg om hende?
Familiemiddage, sammenkomster. År efter år.
Kom hun? Tror du, hun gjorde det?
Nej. Vi udsender "dårlig energi". Os!
Og så dør vores foræIdre.
Og så skal hun have halvdelen. Ikke sandt, Elaine?
Men, Daniel, din søster er blevet myrdet.
Og du står og snakker om penge.
Det var hende, der vendte familien ryggen. Det var hende, der forlod os.
Fandens...
Selvom vi ser ham, hvordan ved vi så, at det er ham?
Når man leder eRer noget, og tænker bare jeg ser det, så ved jeg det...
Nej, jeg ved det ikke. Jeg håbede på, vi ville være heldige.
Skal vi køre? Jeg tror faktisk ikke, at han er her.
Hvad fanden...?
Hvad er der?